-
1 серия рисунков
-
2 серия рисунков
kuvasarja -
3 серия
1) ( ряд) serie ж., successione ж.2) ( ряд изделий) serie ж.3) ( часть фильма) tempo; puntata ж. ( телефильма)4) ( книжная) collana ж.* * *ж.serie; puntata (телефильма и т.п.)фильм в двух се́риях уст. — film in due tempi
* * *n1) gener. collana (о книгах), puntata, biblioteca (êíèè), infilzata, infilzatura, mandata, serie2) liter. catena3) econ. lotto4) fin. famiglia5) movie. tempo -
4 kuvasarja
yks.nom. kuvasarja; yks.gen. kuvasarjan; yks.part. kuvasarjaa; yks.ill. kuvasarjaan; mon.gen. kuvasarjojen kuvasarjain; mon.part. kuvasarjoja; mon.ill. kuvasarjoihinkuvasarja изосерия, серия рисунков
изосерия, серия рисунков -
5 комикс
-
6 comic strip
комикс (серия рисунков с краткими текстами, образующих единое целое, обычно развлекательного характера) рассказ в картинках (юмористический, приключенческий и т. п.;
картинки помещаются в виде поперечных полос в газетах и журналах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > comic strip
-
7 Cartoon
англ. m, n = и -s, -s1) карикатура; рисунок сатирического содержания -
8 comic-strip
сущ.*комикс-полоска*; полоса комиксов* (рисунок или серия рисунков, рассказывающих историю. Написанные и нарисованные карикатуристом, такие полоски публикуются периодически (обычно ежедневно или еженедельно) в газетах и сети Инетернет. В Великобритании и Европе они также серийно издаются в юмористических журналах, с историей на полоске иногда распространяющейся на три страницы или более. Комикс-полоски также появляются в американских журналах)See: -
9 kuvasarja
изосерия, серия рисунков -
10 array
[ə'reɪ]1) Общая лексика: антенная решётка, большое количество, войска, войско, вооружённые отряды, выставить против, выставлять против, выстраивать, выстраивать в боевой порядок, выстраивать в ряд, выстроить в боевой порядок, комплект (чего-л.), масса, массив, матрица (напр. светодиодная), многовибраторная сложная антенна, множество, набор, наряд, облачать, одевать (во что-либо), поле, построение, размещение в определённом порядке, расположение, решётка, ряд, сетка, сложная антенна, составить список присяжных заседателей, составлять список присяжных заседателей, список, список присяжных заседателей, строить (войска), строй, украсить, украшать (чем-либо), целый ряд2) Поэтический язык: облачение, одеть, одеяние, пышное облачение, наряжать (во что-л.)3) Военный термин: (боевой) антенная решётка, (боевой) антенная система, (боевой) порядок, (боевой) ряд, (боевой) строй, выстраивать (войска), группирование, группировать, дислокация, дислоцировать, многоэлементная антенна, развёртывать, располагать, станция группирования4) Техника: большая интегральная схема, вектор, группа, клеточная матрица, периодическая структура, ранжированный ряд, совокупность рисунков фотошаблона, совокупность элементов фотошаблона, схема расположения, упорядоченный ряд, цепочка, решётка (антенная)5) Математика: двумерная классификация, массовый, план (эксперимента), последовательность (упорядоченная), расположение в определённом порядке, таблица, упорядоченная последовательность, матричный (in computing)6) Юридический термин: составлять список присяжных, список присяжных7) Бухгалтерия: порядок, расположение (элементов выборки)8) Статистика: расположение элементов выборки9) Дипломатический термин: станция группирования (сейсмоприёмников)10) Телекоммуникации: составлять антенную решётку11) Вычислительная техника: массив данных, размещение выборочных объектов в определённом порядке, регулярный (о типе данных)12) Нефть: компоновка, расстановка (группа сейсмоприёмников, соединённых с одним из регистрирующих каналов, или группа одновременно взрываемых зарядов, конфигурация группы сейсмоприёмников или взрывов на местности), серия (оборудования), схема размещения13) Космонавтика: антенная система, боевой порядок, развёртывать в боевой порядок, развернуть в боевой порядок, размещение выборочных данных в определённом порядке14) Геофизика: зонд, расстановка, расстановка сейсмоприёмников, установка, электродная установка15) Энергетика: массив (данных, программ)16) Патенты: матрица17) Деловая лексика: совокупность, статистический ряд18) Бытовая техника: матричный19) Бурение: гамма (цветов, продуктов)21) Микроэлектроника: матричная ИС, структура23) Программирование: массив (упорядоченная индексированная последовательность значений. C++ поддерживает как одномерные, так и многомерные массивы)24) Автоматика: решётка лазерных диодов25) Контроль качества: ( статистический) ряд, многоэлементная система, расположение (элементов выборки) в определённом порядке, упорядоченная (возрастающая или убывающая) последовательность26) Робототехника: (правильная) структура27) Макаров: возрастающая или убывающая последовательность, гидрофонная группа, классификация, матрица сканирующего элемента, морская сейсмическая коса, сейсмокоса, упорядочение, упорядочивать, массив (данных), множество (однотипных элементов), матрица (решётка, напр. матрица фотоприёмников)28) Безопасность: расположение в виде решётки (данных), расположение в виде сетки (данных), сетка (данных)29) Электротехника: массив (данных, программ) -
11 set of patterns
1) Математика: серия изображений, система образов2) Экономика: коллекция образцов3) Реклама: комплект изображений, комплект рисунков4) Программирование: набор шаблонов -
12 comic strip
Серия юмористических рисунков в газете, рассказывающая о каком-либо эпизоде из жизни постоянных персонажей. Первые комиксы появились в 1890-е годы, в ежедневных газетах - в 1908 ("Матт и Джеф" [ Mutt and Jeff] Б. Фишера [Fisher, Bud]). Многие комиксы об одних и тех же героях выходили большими сериями ежедневно в ряде газет как синдицированные [syndicated cartoon], иногда в течение многих лет, а их персонажи становились любимыми героями американцев.English-Russian dictionary of regional studies > comic strip
См. также в других словарях:
серия — и, ж. 1) Последовательный ряд чего л., что обладает общим признаком, объединено общим назначением, составляет одну группу. Серия рисунков. Серия опытов. Серия оздоровительных упражнений. От Дионисия Галикарнасского в серии О старинных ораторах… … Популярный словарь русского языка
Серия В банкнот Ирландии — Серия Банкнот В (ирл. Nótaí bainc sraith B) заменила серию Серию Банкнот А. Банкноты были выпущены в период с 1976 года по 1982 года Центральным банком Ирландии, эта серия была заменена в 1993 году Серией банкнот С. Основная статья: Банкноты… … Википедия
Серия почтовых марок — У этого термина существуют и другие значения, см. Серия. Серия беззубцовых почтовых марок СССР (1957), п … Википедия
серия — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? серии, чему? серии, (вижу) что? серию, чем? серией, о чём? о серии; мн. что? серии, (нет) чего? серий, чему? сериям, (вижу) что? серии, чем? сериями, о чём? о сериях 1. Серией называется ряд… … Толковый словарь Дмитриева
серия — и; ж. [от лат. series ряд] 1. Ряд однородных предметов (единого назначения, тематики, жанра и т.п.). С. рассказов для детей. С. карандашных рисунков. С. марок. До полной серии не хватает трёх этикеток. Биография физика вышла в серии Жизнь… … Энциклопедический словарь
серия — и; ж. (от лат. series ряд) 1) Ряд однородных предметов (единого назначения, тематики, жанра и т.п.) Се/рия рассказов для детей. Се/рия карандашных рисунков. Се/рия марок. До полной серии не хватает трёх этикеток. Биография физика вышла в серии… … Словарь многих выражений
Пикфорда тест проективных рисунков — (Pickford R.W., 1963). Психологическая методика, использующая 20 серий рисунков. Каждая серия состоит из 6 рисунков, изображающих детей в определенных жизненных ситуациях. Используется для исследования особенностей взаимоотношений в семье, школе … Толковый словарь психиатрических терминов
Человек и окружающая среда (книжная серия) — Обложка книги И. А. Резанова «Великие катастрофы в истории Земли», 1980 «Человек и окружающая среда» научно популярная книжная серия издательства «Наука» (Москва), выходившая с 1975 до середины 1990 х. Некоторые книги серии… … Википедия
Фабер-дю-Фор, Христиан-Вильгельм фон — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Фабер дю Фор. Христиан Вильгельм фон Фабер дю Фор нем. Christian Wilhelm von Faber du Faur … Википедия
Фаворский, Владимир Андреевич — В. Фаворский (фото 1920 х годов) … Википедия
Владимир Андреевич Фаворский — Владимир Фаворский. 1920 е Владимир Андреевич Фаворский (14 марта 1886, Москва 29 декабря 1964, Москва) российский и советский художник график, выдающийся мастер русской гравюры и книжного дизайна, иллюстратор, искусствовед, сценограф, живописец… … Википедия